Overview
Work History
Skills
Timeline
Generic
Ma Xigang

Ma Xigang

Ningxia

Overview

21
21
years of professional experience

Work History

Traduction en arabe

Exposition sino-arabe de Ningxia
09.2017 - Current
  • En septembre 2017, lors de la tenue de l'Exposition Chine-États arabes à Ningxia, j’ai accompagné M
  • Mohamed Qadi, Directeur Général de la Société des Chemins de Fer Marocains, pour participer aux événements liés à l'Exposition, notamment dans les domaines de la grande vitesse ferroviaire, ainsi qu'à l'exposition ferroviaire à grande vitesse de Chine
  • J’ai réalisé avec succès la traduction, tant formelle qu'informelle, des réunions et des documents liés à ces événements

Responsable De L'approvisionnement

China Harbour Engineering Co., Ltd.
12.2014 - 08.2016
  • Introduction du projet: Construction d'un terminal d'exportation de bétail et de fruits de mer à grande échelle dans la ville portuaire de la République du Soudan (ville de Port Soudan)
  • La durée du projet est de 2 ans et sera construite par Shenzhen Ruziniu Construction Co., Ltd
  • Responsable de l'approvisionnement en matériaux d'ingénierie et en matériaux quotidiens pour le projet, de la traduction et de la communication en cas d'urgence sur place, des visas des employés, des traitements médicaux, de la prise en charge et du départ à l'aéroport et d'autres tâches assignées par les dirigeants
  • Au cours du projet, nous avons utilisé un style de travail positif et enthousiaste et une attitude de travail audacieuse et prudente pour assurer la fourniture en temps opportun de matériaux d'ingénierie et de matériaux logistiques, offrant ainsi une garantie efficace et puissante pour l'achèvement réussi du projet

Assistance au directeur général

China Railway Construction Electrification Bureau Group Northern Company
09.2012 - 08.2014
  • Présentation du projet: Notre entreprise a lancé la construction d'un projet d'infrastructure de communication dans le sud de l'Arabie saoudite, précisément dans la ville d'Abha
  • Je suis principalement chargé de fournir l'assistance au directeur général, de soutenir les opérations logistiques, de gérer les visas pour les employés et de s'occuper de la gestion des employés étrangers

Formateur de talents en traduction arabe

Ningxia Wuzhong
04.2011 - 08.2012
  • Company Overview: Établissement denseignement (base de formation en traduction arabe)
  • Présentation du projet : J'ai travaillé comme formateur de talents en traduction arabe, basé sur une formation spécialisée dans la ville de Wuzhong, dans la région autonome Hui du Ningxia
  • Pendant cette période, j'ai enseigné les compétences en traduction aux diplômés qui étaient sur le point de quitter l'école et de commencer leur carrière, jetant ainsi les bases pour leur intégration plus aisée dans le monde professionnel
  • Établissement denseignement (base de formation en traduction arabe)

Responsable de projet

Zhejiang Ningbo Huafeng Construction Co., Ltd.
08.2009 - 03.2011
  • Description du projet : Construire un ensemble de 5 000 unités résidentielles civiles dans l'est de la Libye (Ajdabiya)
  • Au moment où le projet était sur le point d'entrer dans la phase cruciale de rénovation, une guerre a éclaté, notamment avec la Grande-Bretagne et la France, encourageant les rebelles libyens à renverser le régime de Kadhafi
  • Dans le but de collaborer avec les dirigeants de l'entreprise afin de protéger la vie et les biens de tous les ingénieurs et travailleurs, nous avons activement formulé suggestions et demandé l'aide de diverses parties
  • Après près d'un mois de lutte acharnée, nous sommes finalement retournés dans les bras de notre patrie grâce au puissant soutien étranger de notre pays
  • Soyez fiers de la Chine!

Enseignant de langue arabe

École arabe de la préfecture de Yunnan Honghe
04.2004 - 08.2009
  • Présentation du projet: Enseignant de langue arabe à l'école de langue arabe Xida dans la préfecture de Honghe, Yunnan, directeur de l'enseignement

Skills

  • Friendly, Positive Attitude
  • Teamwork and Collaboration
  • Customer Service
  • Problem-Solving

Timeline

Traduction en arabe

Exposition sino-arabe de Ningxia
09.2017 - Current

Responsable De L'approvisionnement

China Harbour Engineering Co., Ltd.
12.2014 - 08.2016

Assistance au directeur général

China Railway Construction Electrification Bureau Group Northern Company
09.2012 - 08.2014

Formateur de talents en traduction arabe

Ningxia Wuzhong
04.2011 - 08.2012

Responsable de projet

Zhejiang Ningbo Huafeng Construction Co., Ltd.
08.2009 - 03.2011

Enseignant de langue arabe

École arabe de la préfecture de Yunnan Honghe
04.2004 - 08.2009

Similar Profiles

CREATE PROFILE
Ma Xigang